Moshikashite Part II (tradução)

Talvez além de mim
Exista uma mulher melhor
Então volte para ela, não me importo
Talvez esse seu ciúme cheio de birra
Se deve à ligação que acabei de receber
Não seja boba, ela é só uma colega de trabalho
Meu querido, é só porque eu te amo tanto
É por isso que você fica me provocando
Dizendo palavras tão egoístas como uma criança
Você fica tão adorável!
Vamos sair daqui
Então vamos embora
Só tem um lugar onde podemos ir

Por nenhum motivo aparente
Você me chamou para sair
Talvez porque você estava bêbado
Mas eu já me acostumei com isso
Nunca antes
Uma mulher me atraiu tanto
Se fosse só uma brincadeira para você
Você não teria vindo comigo a este quarto
Meu querido, você tem tanta fé em mim
Vou acabar ficando muito manhosa
Sorria para mim como você sempre fez
Eu adoro seu sorriso
Está chovendo lá fora
Não podemos voltar
Seremos um só essa noite

Meu querido, já fui rejeitada antes
Por um homem com olhos lindos como os seus
Aquela pequena ferida do passado
Apenas esqueça ela completamente
Está chovendo lá fora
Não podemos voltar
Seremos um só essa noite

Moshikashite Part II (tradução)

Original

Sachiko Kobayashi